Qui contrôle vos informations
Le responsable du traitement pour ce site et ce service est ERIDURA LTD. ERIDURA LTD décide de la manière dont les informations personnelles sont utilisées pour le site, les outils de compte, la recherche de voyages, les résultats de découverte, les parcours de réservation et l’assistance.
- ERIDURA LTD
- Immatriculée en Angleterre et au pays de Galles — N° de société 16552041
- Siège social : 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London, WC2H 9JQ, United Kingdom
- Contact : platforms@eridura.com
Envoyez vos demandes et questions relatives à la confidentialité à platforms@eridura.com.
Informations que nous collectons
Eridura peut collecter et traiter les catégories d'informations suivantes.
| Catégorie |
Exemples |
Pourquoi est-il utilisé |
| Compte et préférences |
Nom, email, langue, devise, paramètres du compte, voyageurs enregistrés. |
Connexion, personnalisation, outils de voyage enregistrés, assistance. |
| Données de recherche de voyage |
Origine, destination, dates, voyageurs, cabine, arrêts, budget, préférences de découverte. |
Recherche de vols, ventilation des budgets, classement des découvertes, génération de cartes de voyage. |
| Données de réservation et de passagers |
Noms des passagers, date de naissance, sexe, nationalité, détails du passeport si nécessaire. |
Contrôles de prix, réservations, exigences des fournisseurs, documents de voyage. |
| Données de paiement et de commande |
Statut du paiement, références de transaction, totaux de réservation, identifiants d'offre sélectionnés. |
Paiement, prévention de la fraude, reçus, dossiers de réservation. |
| Données techniques et d'utilisation |
Adresse IP et région dérivée de l'adresse IP, données de l'appareil, journaux, détails du navigateur, page ou campagne référente, événements d'erreur, vitesse de recherche, cookie de récupération de réservation d'invité. |
Sécurité, débogage, performances, prévention des abus, amélioration du produit. |
| Communications de support |
Messages, demandes d'assistance, références de réservation, historique des problèmes. |
Accompagnement client, gestion des litiges, qualité de service. |
Comment nous utilisons les informations et les bases juridiques
Nous utilisons les informations pour fournir les services demandés, gérer des comptes, rechercher des fournisseurs, générer des options de voyage axées sur le budget, compléter les flux de réservation et de paiement, fournir une assistance, protéger la plateforme, respecter la loi et améliorer Eridura.
- Etapes contractuelles ou pré-contractuelles: recherches, contrôles de prix, flux de réservations, outils de compte.
- Intérêts légitimes: sécurité, débogage, prévention de la fraude, amélioration des produits, fiabilité du service.
- Consentement: cookies facultatifs, communications marketing et suivi facultatif si nécessaire.
- Obligations légales: fiscales, comptables, litiges, demandes réglementaires et exigences de sécurité.
Partage avec les partenaires de voyage et de paiement
Pour rechercher ou réserver un voyage, Eridura peut partager les informations nécessaires avec des compagnies aériennes, des hôtels, des systèmes de distribution mondiaux, des fournisseurs de vols, des prestataires hôteliers, des processeurs de paiement, des fournisseurs de prévention de la fraude, une infrastructure cloud, des outils de courrier électronique/SMS, des fournisseurs d'analyse et des systèmes de support client.
Les détails du paiement sont gérés par des processeurs de paiement tels que Stripe. Eridura n'a pas besoin de stocker les numéros de carte complets pour afficher les résultats de recherche ou exécuter des flux de paiement standard.
Nos principaux prestataires sont Nuitée (LiteAPI), qui fournit les réservations de vols et d’hôtels ainsi que le formulaire de paiement des vols ; Stripe, qui traite les paiements par carte ; Supabase, qui héberge les comptes et les dossiers de réservation ; et Railway, qui héberge le site.
Virements internationaux
Les services de voyage et de réservation peuvent impliquer des fournisseurs et des infrastructures dans différents pays. Lorsque cela est nécessaire, Eridura utilise des garanties appropriées pour les transferts internationaux, telles que des décisions d'adéquation, des garanties contractuelles ou d'autres mécanismes de transfert légaux.
Ce que nous enregistrons lorsque vous commencez une réservation
Pour la sécurité, la prévention de la fraude et le service client, lorsque vous commencez une réservation, nous enregistrons l'adresse IP d'origine, la localisation approximative de cette adresse (pays, et région ou ville si disponible), le type de votre appareil et de votre navigateur, vos paramètres de langue et la page ou la campagne qui vous a dirigé vers Eridura (par exemple un lien publicitaire). Nous notons à nouveau ces mêmes informations lorsque quelqu'un ouvre, consulte ou annule cette réservation par la suite.
Ces informations sont conservées avec le dossier de réservation et, au sein d'Eridura, ne sont visibles que par le personnel autorisé. Elles n'apparaissent pas sur votre page de confirmation de réservation, ne sont pas vendues et servent uniquement à vous protéger, ainsi qu'Eridura, contre la fraude et à vous aider lorsque vous nous contactez au sujet de votre voyage.
Pour savoir quelle page ou campagne vous a dirigé vers nous, votre navigateur conserve dans son stockage local, pendant 30 jours au maximum, une petite note indiquant la première page Eridura que vous avez ouverte, le lien de campagne qui vous a amené (le cas échéant) et le site référent. Elle reste sur votre appareil et ne nous est envoyée qu'avec une réservation que vous commencez.
Sécurité et rétention
Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les informations. Nous conservons les informations aussi longtemps que nécessaire pour fournir des services, conserver les dossiers de réservation et financiers, respecter les obligations légales, résoudre les litiges, faire respecter les conditions, prévenir la fraude et améliorer Eridura.
Pour la récupération de la réservation des clients, Eridura peut stocker un court cookie de navigateur contenant un identifiant de réservation et une référence d'affichage. Il sert à rouvrir un itinéraire récent sur le même appareil et ne contient pas les informations complètes du passager, du paiement ou du passeport.
Vos droits en matière de confidentialité
En fonction de votre emplacement, vous pouvez avoir le droit d'accéder, de corriger, de supprimer, de restreindre, d'exporter ou de vous opposer à l'utilisation de vos informations personnelles. Vous pouvez également avoir le droit de retirer votre consentement lorsque le traitement est basé sur le consentement et de porter plainte auprès d'une autorité de protection des données.
Pour exercer ces droits, écrivez à platforms@eridura.com. Au Royaume-Uni, l’autorité de protection des données est l’Information Commissioner’s Office (ico.org.uk).
Résultats de classement et de découverte automatisés
Eridura peut utiliser des algorithmes pour classer les destinations ou les vols en fonction de l'adéquation du budget, du prix, de la durée du trajet, des hypothèses de dépenses locales et des préférences. Ces classements sont des recommandations de voyage et des outils de commande de recherche; ils ne sont pas destinés à prendre des décisions juridiques ou tout aussi importantes concernant les utilisateurs.
Enfants
Eridura est destiné aux utilisateurs qui peuvent légalement créer des comptes et effectuer des achats de voyages. Les enfants ou les mineurs peuvent être inclus comme passagers lorsqu'un parent, un tuteur ou un adulte autorisé fournit les détails de la réservation.
Modifications apportées à cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure qu'Eridura ajoute de nouvelles fonctionnalités de recherche, de réservation, de découverte, de fournisseur, d'analyse ou de compte. La dernière version sera publiée sur cette page.